• Свидетельство о рождении
• Свидетельство о браке /2 экз/
• Свидетельство о смерти /супруги/
• Свидетельство о разводе
• Свидетельство о перемене фамилии
• др. дополнительные документы

Документы для оформления гринкарты

• Свидетельство о рождении (всех членов семьи)
• Свидетельство о браке
• Свидетельство о перемене фамилии, имени, отчества (если таковое имеется)
• Аттестат и табель
• Диплом
• Приложение к диплому
• Справка о несудимости
• Военный билет
• Трудовая книжка
• Удостоверения и сертификаты, подтверждающие квалификацию
• Документы, подтверждающие владение недвижимостью:
  • документы на автомобиль (технический паспорт)
  • документы на квартиру:
  1. Свидетельство о владении собственностью или
  2. Договор купли-продажи квартиры
  3. Оценочный акт
  • Документы на садовый участок и дом:
  1. Свидетельство о владении собственностью или
  2. Договор купли-продажи
  3. Оценочный акт

Документы для получения рабочей визы H-1B (Non-immigrant Visa)

• Current resume (резюме)
• Copy of 10th Grade Certificate (аттестат и табель)
• Copy of Bachelor's degree Certificate (диплом с присвоенной квалификацией)
• Copies of Bachelor's degree mark lists for all years/semesters (выписка из диплома или архивная справка)
• Copy of Master's degree Certificate (диплом с присвоенной квалификацией)
• Copies of Master's degree mark lists for all years/semesters (выписка из диплома или архивная справка)
• Copy of any Computer Diploma Certificate Copies of Computеr Diploma's mark lists for all years/semesters Detailed reference letters from previous employers (можно трудовую книжку)
• Copies of any professional development/Training course Complete copy of passport

Удачи Вам и счастья!

Бюро Переводов г. Петрозаводска